Skip to content

UDOCHKA.INFO

Udochka.info

Video con sottotitoli incorporati scarica


  1. Come creare sottotitoli per un video
  2. I Migliori 10 Strumenti di Edizione di Sottotili per Modificare i Tuoi Video
  3. Come Scaricare i Sottotitoli dei Video di YouTube

Otterrai un udochka.info, un formato supportato da gran parte dei lettori multimediali moderni. Oppure puoi decidere di scaricare il video con i sottotitoli incorporati. Dopo aver visto quanto sia facile scaricare i sottotitoli da un video in formato testo .txt) e con DownSub quanto sia altrettanto banale scaricare. Cos'è Google2SRT? Google2SRT è uno strumento in grado di scaricare i sottotitoli "non integrati" (Closed Captions - CC) dei video di YouTube/Google Video. Come scaricare video da YouTube con sottotitoli. Una guida veloce che svela come estrapolare i sottotitoli dei filmati di YouTube. Su YouTube. In questo articolo puoi imparare vari modi per scaricare video da YouTube. personalizzabili fino a 4K, supporta video 3D e a gradi, può scaricare i sottotitoli ed è anche in grado di farlo tramite collegamenti incorporati.

Nome: video con sottotitoli incorporati scarica
Formato: Fichier D’archive
Sistemi operativi: Android. Windows XP/7/10. iOS. MacOS.
Licenza: Solo per uso personale
Dimensione del file: 68.66 Megabytes

Video con sottotitoli incorporati scarica

YouTube è una piattaforma video incredibilmente interessante 21 Fatti di YouTube sorprendentemente interessanti nel 21 Fatti di YouTube sorprendentemente interessanti nel YouTube è grande. Veramente grande. Semplicemente non crederai a quanto sia enormemente incredibilmente grande. Voglio dire, potresti pensare che Facebook Video sia grande, ma sono solo noccioline su YouTube. Leggi altro video, ma se hai difficoltà a capire cosa viene detto in quei video, non sono particolarmente utili.

Meglio ancora, i sottotitoli sono talvolta offerti in varie lingue, permettendoti di visualizzare contenuti che altrimenti non avresti mai capito. Eppure, per tutta la potenziale utilità di Closed Captions e sottotitoli, possono ancora essere difficili da trovare su YouTube.

Ma lo sapevi che è incredibilmente facile trasformarli in file di testo?

È disponibile per Windows, Mac e Linux ed è completamente in italiano. A download ultimato, se stai usando Windows apri il file.

Apri dunque VLC facendo doppio clic sul collegamento che è stato aggiunto sul desktop. Apri poi il programma facendoci clic destro sopra e scegliendo Apri per due volte consecutive, in modo tale da aggirare i limiti imposti da Apple verso gli sviluppatori non autorizzati.

Ora che visualizzi la finestra di VLC sullo schermo, trascinaci sopra il file video di tuo interesse in modo tale da avviare la riproduzione. Se si tratta di un DVD, aprilo dal menu File. Dopodiché fai clic destro sulla parte centrale del player e scegli la voce Sottotitoli dal menu che appare. Se stai usando un Mac, per visualizzare lo stesso menu clicca sulla voce Sottotitoli annessa alla barra dei menu e clicca su Traccia dei sottotitoli.

Se il tuo file video non presenta i sottotitoli incorporati ed hai dunque reperito in via separata la relativa traccia, dopo aver fatto clic destro sul player e dopo aver selezionato la voce Sottotitolo dal relativo menu, clicca su Aggiungi file dei sottotitoli e seleziona la traccia dei sottotitoli salvata sul tuo computer tramite la finestra che vedi apparire.

Su Mac, clicca sul menu Sottotitoli e poi si Aggiungi file dei sottotitoli….

Consente infatti di creare e modificare i sottotitoli in maniera incredibilmente intuitiva. E gratis ed integra numerosi ed interessanti strumenti utili allo scopo. Insomma, fossi in te lo metterei subito alla prova. Per scaricarlo sul tuo computer, collegati al sito Internet del programma e clicca sul collegamento Full Install che trovi in corrispondenza del tuo sistema operativo nella sezione Downloads.

A scaricamento ultimato, se stai usando Windows apri il file. Se invece stai usando un Mac, apri il pacchetto. Ora che visualizzi la finestra del software sullo schermo, clicca sul menu File e poi su Nuovi sottotitoli per dare il via alla creazione di un nuovo file per i sottotitoli.

Se invece desideri modificare dei sottotitoli esistenti, seleziona la voce Apri sottotitoli…. In basso, invece, ci sono tutte le varie parti del sottotitolaggio. Per aprirlo fai tasto destro del mouse sul file e seleziona dal menu a comparsa la voce Apri Con.

Come DownSub, per utilizzare YouTube Subtitle devi prima di tutto collegarti a Youtube e dopo aver copiato il link del tuo video, incollarlo nel box di ricerca di YouTube Subtitles, per poi premere il pulsante Get Subtitles.

Come creare sottotitoli per un video

Fondatore di Informarea. Ha lavorato per molti anni come Analista Programmatore presso varie aziende utilizzando diversi linguaggi di sviluppo, oggi svolge un lavoro completamente diverso ma la voglia di comunicare e di condividere con il web i suoi studi e le sue curiosità lo hanno spinto a far nascere questo blog non solo per esprimere e mostrare la passione per questo mondo, ma anche per confrontarsi con nuove esperienze di sviluppo.

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. Sito web.

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Nonostante si tratti di un metodo diverso dalla classica sottotitolazione video, offre comunque il vantaggio di ascoltare le parole mentre le si legge. Il narratore parla in modo lento e chiaro, ed i video sono accompagnati da una musica di sottofondo rilassante.

I video propongono delle conversazioni comuni molto facili da capire e da utilizzare per il vostro apprendimento. Sono presenti anche dei video immersivi per ascoltare delle conversazioni informali in inglese.

I Migliori 10 Strumenti di Edizione di Sottotili per Modificare i Tuoi Video

Inoltre, il canale afferma che i suoi video sono progettati per essere ascoltati mentre ci si addormenta, in modo che la musica e i dialoghi vengano assimilati dalla vostra mente mentre dormite. Ovviamente, in questo modo non potrete godere dei sottotitoli, ma comunque vale la pena di provare!

Questo canale YouTube include una vasta gamma di video in inglese con sottotitoli, organizzati in comode playlist in modo che possiate scegliere se fare pratica col parlato, arricchire il vostro vocabolario o per apprendere tramite delle storie. Alcuni dei video più utili sono incentrati sulla pronuncia. Il narratore leggerà delle frasi a diverse velocità e con differenti intonazioni mentre voi leggerete i sottotitoli.

Si tratta di un ottimo modo per fare pratica, in quanto vi aiuterà a riconoscere le frasi pronunciate da diverse persone in svariati contesti. Cailey Johanna è una scrittrice, traduttrice e redattrice freelance. If you liked this post, something tells me that you'll love FluentU, the best way to learn English with real-world videos.

Come Scaricare i Sottotitoli dei Video di YouTube

Experience English immersion online! FluentU brings language learning to life with real-world videos.

Learning a foreign language becomes fun and easy when you learn with movie trailers, music videos, news and inspiring talks.

Navigation FluentU English Italian. By caileyjohanna. About FluentU FluentU brings language learning to life with real-world videos.